سياسة الخصوصية لـ “المنظومة العقارية”
في المنظومة العقارية، بنقدر جداً ثقتك فينا وبنعتبر حماية بياناتك الشخصية جزء لا يتجزأ من احترافيتنا اللي بدأت من أكتر من 15 سنة. الوثيقة دي بتوضح إحنا بنتعامل مع بياناتك إزاي:
1. المعلومات اللي بنجمعها
عشان نقدر نقدملك أفضل خدمة عقارية، بنحتاج نجمع بعض البيانات زي:
- البيانات الشخصية: الاسم، رقم التليفون، والبريد الإلكتروني (لما بتسجل في فورمة “اتصل بنا”).
- بيانات العقار: لو بتعرض عقارك للبيع أو الإيجار معانا.
- بيانات التصفح: زي الكوكيز (Cookies) اللي بتساعدنا نحسن تجربتك على الموقع ونعرف إيه الوحدات اللي بتشدك أكتر.
2. إحنا بنستخدم بياناتك في إيه؟
بياناتك مش مجرد أرقام، إحنا بنستخدمها عشان:
- نتواصل معاك بخصوص الاستفسارات اللي قدمتها.
- نبعتلك ترشيحات عقارية تناسب طلبك (شراء، بيع، أو استثمار).
- نحسن جودة الخدمات التسويقية اللي بنقدمها في “المنظومة”.
3. حماية ومشاركة البيانات
- السرية التامة: بنأكدلك إن بياناتك مش للبيع ولا للمبادرة مع أي جهات خارجية لأغراض إعلانية مزعجة.
- المشاركة المحدودة: مبيتمش مشاركة بياناتك إلا مع الأطراف المعنية مباشرة بالعملية العقارية (زي المالك أو المشتري الجاد) وبعد موافقتك.
4. حقوقك كعميل
من حقك في أي وقت تطلب مننا:
- تعديل بياناتك لو فيها حاجة غلط.
- حذف بياناتك نهائياً من قاعدة بياناتنا التسويقية.
- إيقاف استقبال رسائل العروض أو النشرات الإخبارية.
5. التحديثات
سياسة الخصوصية دي ممكن تتحدث من وقت للتاني عشان تتماشى مع تطورات السوق والخدمات اللي بنقدمها في “المنظومة العقارية”.
Privacy Policy for “Elmanzoma Real Estate”
At Elmanzoma Real Estate, we deeply value your trust. Protecting your personal data is a core part of our professional commitment, a standard we have maintained for over 15 years. This document outlines how we handle your information:
1. Information We Collect
To provide you with the best real estate services, we collect certain data, including:
- Personal Data: Name, phone number, and email address (provided via the “Contact Us” or inquiry forms).
- Property Data: Information regarding properties you wish to list for sale or rent through our platform.
- Browsing Data: Cookies that help us improve your experience and understand which units or investment opportunities interest you most.
2. How We Use Your Data
Your data is more than just numbers; we use it to:
- Communicate with you regarding the inquiries you’ve submitted.
- Send tailored real estate recommendations (Buying, Selling, or Investing).
- Enhance the quality of the marketing and advisory services provided by Elmanzoma.
3. Data Protection and Sharing
- Full Confidentiality: We guarantee that your data is not for sale and will not be traded with third parties for unsolicited advertising.
- Limited Sharing: Your data is only shared with parties directly involved in the real estate transaction (such as serious buyers or sellers) and only after your explicit consent.
4. Your Rights as a Client
At any time, you have the right to request:
- Correction of any inaccurate data.
- Permanent deletion of your data from our marketing database.
- Opting out of receiving offers or newsletters.
5. Updates
This Privacy Policy may be updated periodically to align with market developments and the evolving services offered by Elmanzoma Real Estate.
